Le rôle de Todd Quinlan