Le rôle de Snowball V (II)